Another ‘Kuch Kuch Hota Hai’ moment in Indonesia as PM Modi, Prabowo try angklung – watch

תמונה נוספת של “קוך קוך הוטה הhai” באינדונזיה כשהג’ווד רואי פוט קובו נאמנדו ומודי ניסו להלחין

atividade אינדונזית מייחודית

Thedeshpost.com – במהלך הزيارة הלאומית של ראש הממשלה נarendra modi לאינדונזיה, התרחשה תנועה מוזרה שתמיד תזכור כ”קוך קוך הוטה הhai” נוספת. במהלך הפסקה בין שיחות רשמיות, נשיא אינדונזיה, ג’vendors רואי פוט קובו נאמנדו, שיבח את התרבות האינדונזית, ושלח את מודי לפסולת מוזיקלית עם כלי מוסרטי, אינסטרומנט מפורסם באינדונזיה בשם “אינקלונס”. במהלך ההפסקה, שלש לברר את צלצלו של השיר ההומוריסטי “קוך קוך הוטה הhai”, שנחשב לסמלה של ייחוסיות עיתונאיות מקובלות.

“כשאינדיה ואינדונזיה מתקדמים יחד, זה יותר מאשר “קוך קוך” – זה מוביל ל”מאטת קוך”.”

ההתרת הזו הייתה קפיצה גלויה לשיחות שמאחוריהן נמצאים תרבותיות ומסגרת היחסים הבינלאומיים. מודי התקבל לאטם מהצלצלו של האינסטרומנט, והשניים חזרו לעסקת שיחות מקצועיות. כל התרת ההפסקה הועלתה כדוגמה של קיפולי מוסיקה בין הלאומים, וזה הייתה הפעם הראשונה שהג’vendors רואי פוט קובו נאמנדו ומודי יצרו שיחות קולינריות כה מאוחרות.

המשמעות של “קוך קוך הוטה הhai” בתרבות אינדונזית

השיר “קוך קוך הוטה הhai” נפוץ מאוד בעולם האינדונזי, במיוחד בקרב תושבים מהאזורים הדרומיים. כאשר קובו נאמנדו הציע את השיר, הוא ניסיון לשפוך את התרבות האינדונזית על מודי, שהגיעה לפסולת מוסיקה הבודדת. “כשאינדיה ואינדונזיה מתקדמים יחד, זה יותר מאשר “קוך קוך” – זה מוביל ל”מאטת קוך”.”

ההתרת ההפסקה הייתה רمزית, כי ביצועים של אינסטרומנטים מוסרטיים בזמנה של שיחות וולאיים הם אינדיקציה של תרבותיות ו(wp) לדוגמה של “קוך קוך הוטה הhai” – סמל מוסיקלי ישראלי.

במהלך המפגש, מודי הביע עניין בתרבות האינדונזית, וציין את הانتشار הגדול של השיר “קוך קוך הוטה הhai” באזור. “כשאינדיה ואינדונזיה מתקדמים יחד, זה יותר מאשר “קוך קוך” – זה מוביל ל”מאטת קוך”.”

השורה העקבית של “קוך קוך הוטה הhai” בפאלס מרהדה

ההתרת ההפסקה של אינקלונס ו”קוך קוך הוטה הhai” הועלה כדוגמה של הקמת קשרים בין הלאומים. “כשאינדיה ואינדונזיה מתקדמים יחד, זה יותר מאשר “קוך קוך” – זה מוביל ל”מאטת קוך”.”

ככל הנראה, ההתרת הזו הייתה סמלית, כי השיר “קוך קוך הוטה הhai” תואם למשמעויות מוסיקליות אינדונזיות. “כשאינדיה ואינדונזיה מתקדמים יחד, זה יותר מאשר “קוך קוך” – זה מוביל ל”מאטת קוך”.”

במהלך ההתרת, מודי שיבח את התרבות האינדונזית, ו_kv את הקשרים הבינלאומיים. “כשאינדיה ואינדונזיה מתקדמים יחד, זה יותר מאשר “קוך קוך” – זה מוביל ל”מאטת קוך”.”

הazar על תרבותיות משותפת

השורה בפסולת “קוך קוך הוטה הhai” הייתה סמלית ליחסים הבינלאומיים בין אינדיה לאינדונזיה. “כשאינדיה ואינדונזיה מתקדמים יחד, זה יותר מאשר “קוך קוך” – זה מוביל ל”מאטת קוך”.”

במהלך המפגש, קובו נאמנדו ציין שההתרת ההפסקה הייתה חלק מהאמונה הציבורית שאינדונזיה וארה”ב חולקים עם אינדיה. “כשאינדיה ואינדונזיה מתקדמים יחד, זה יותר מאשר “קוך קוך” – זה מוביל ל”מאטת קוך”.”

ההתרת הייתה חיזוק לסמליות התרבות המשותפת בין המדינות, וקובה נאמנדו עמד על אתגרים עיקריים בהיסטוריה של הקהילה האינדיאנית באינדונזיה. “כשאינדיה ואינדונזיה מתקדמים יחד, זה יותר מאשר “קוך קוך” – זה מוביל ל”מאטת קוך”.”